Monday, March 12, 2018

Lirik Lagu GOT7 - LOOK [Rom/Eng/Han]

.
.

GOT
LOOK
Eyes On You [Album Mini]
12.03.2018

Hangul


์–ด๋”œ ๋ด ์—ฌ๊ธธ ๋ด ๋‚ด๊ฐ€ ์•ž์— ์žˆ์ž–์•„
๋”ด์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‹ค ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ
๊ดœํžˆ ๊ฑฑ์ • ํ•˜์ง€ ๋งˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜†์—
์žˆ์–ด ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ Don’t worry ๋‚˜๋ฅผ ๋ฏฟ์–ด

Yeah, yeah, yeah ์•„์ง๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ˆ
๋ถˆ์•ˆํ•ด ๋ณด์ด๋Š” ๋„ˆ์˜ ๋ˆˆ๋น›
Ready, ready, begin ๋‚ด ๋ˆˆ์— ๋น ์ ธ๋ด hurry
Don’t you worry, we can make it, make it
๋‘๋ ค์›€์ด ๋ฐ€๋ ค์˜ค๋ฉด just ๋‚˜๋ฅผ ๋ด๋ด
๋„ˆ๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ๋ฏฟ์Œ์ด very ๋„˜์น˜๋‹ˆ๊นŒ
Don’t be afraid ๋ง˜์ด ์„ญ์„ญํ•ด์ง€๋‹ˆ๊นŒ
๊ทธ์ € ๊ฐ™์€ ๋งˆ์Œ์ด๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋‹ˆ๊นŒ

๋Š๊ปด์ง€๋Š” ๋‚ด ๋ชจ์Šต ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‚ 
๋ฏฟ์–ด์ค„๋ž˜ ๋‘๋ ค์šธ ํ•„์š” ์—†์œผ๋‹ˆ
๊ทธ ๋ˆˆ ์†์—์„œ ๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์‹ถ์–ด
๋ฐ”๋ผ๋ด์ค˜ ๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ

You look at me now Oh ์‹œ์„ ์„ ๋งž์ถ”๊ณ 
์ต์ˆ™ํ•ด์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‚˜๋งŒ ๋ณด์ผ ๋•Œ๊นŒ์ง€
๋ˆˆ ๋Œ๋ฆฌ์ง€๋งˆ ์ด ๋Œ€๋กœ ๋ˆˆ ๋งž์ถฐ์ค˜
๋ˆ„๊ฐ€ ๋ญ๋ผ ํ•œ๋Œ€๋„ ์šฐ๋ฆด ๋–ผ ๋†“์„ ์ˆœ ์—†์–ด

๊ท€์ฐฎ์€ ์†Œ์Œ์€ ๊บผ๋‘๊ธธ ๋ฐ”๋ผ
My, my eyes on you
๋จธ๋ฆฟ์†์„ ๋น„์›Œ just for me ํ……ํ……
์–ด์ฐจํ”ผ ๋‚œ ์˜ค์ง ๋„ˆ๋ฟ believe it
Your eyes on me
๋„ค ์‹œ์„ ์„ only ๋‚ด๊ฒŒ๋งŒ ๋‘ฌ

๋Œ€์ฒด ๋„ˆ๋Š” ๊ฑฑ์ • ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„
์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ question
๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ฅผ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค๊ณผ์˜
์ „ํˆฌ๋ฅผ ์ค€๋น„ ์ค‘์ด์•ผ yes, sir
๋„ค ๊ธฐ๋ถ„์— ๋”ฐ๋ผ ๋‚ด ๊ธฐ๋ถ„๋„ ๋ณ€ํ•จ
์Šฌํผํ•˜๋Š” ๋„ค ๋ชจ์Šต์— ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์—ด ๋ฐ›์•„
๋ฐฑ์‚ฌ์žฅ์— ํŒŒ๋„์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค ์ง€์›Œ๋ฒ„๋ ค
๋„ˆ์˜ ๊ณ ๋ฏผ no more ์ด์ œ ํ–‰๋ณต๋งŒ ๋‚จ์€๊ฑธ

๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ฐ€๋” ์ž ์‹œ ๋ฉˆ์นซํ•ด๋„
๊ณ ๋ฏผ ์•ˆ ํ•ด ์ด๊ฒจ ๋‚ผ ๊ฑฐ๋ผ ๋ฏฟ์œผ๋‹ˆ
์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ 
๋ฐ”๋ผ๋ด์ค˜ ๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ

You look at me now Oh ์‹œ์„ ์„ ๋งž์ถ”๊ณ 
์ต์ˆ™ํ•ด์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‚˜๋งŒ ๋ณด์ผ ๋•Œ๊นŒ์ง€
๋ˆˆ ๋Œ๋ฆฌ์ง€๋งˆ ์ด ๋Œ€๋กœ ๋ˆˆ ๋งž์ถฐ์ค˜
๋ˆ„๊ฐ€ ๋ญ๋ผ ํ•œ๋Œ€๋„ ์šฐ๋ฆด ๋–ผ ๋†“์„ ์ˆœ ์—†์–ด

ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ๋ชจ๋“  ๊ฑธ
๋‚ด์ผ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ 
๋„ˆ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐฌ ๋‚ด ๋ง˜์„
์•„์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๋ฉด

You look at me now Oh ์‹œ์„ ์„ ๋งž์ถ”๊ณ 
์ต์ˆ™ํ•ด์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‚˜๋งŒ ๋ณด์ผ ๋•Œ๊นŒ์ง€
๋ˆˆ ๋Œ๋ฆฌ์ง€๋งˆ ์ด ๋Œ€๋กœ ๋ˆˆ ๋งž์ถฐ์ค˜
๋ˆ„๊ฐ€ ๋ญ๋ผ ํ•œ๋Œ€๋„ ์šฐ๋ฆด ๋–ผ ๋†“์„ ์ˆœ ์—†์–ด

๊ท€์ฐฎ์€ ์†Œ์Œ์€ ๊บผ๋‘๊ธธ ๋ฐ”๋ผ
My, my eyes on you
๋จธ๋ฆฟ์†์„ ๋น„์›Œ just for me ํ……ํ……
์–ด์ฐจํ”ผ ๋‚œ ์˜ค์ง ๋„ˆ๋ฟ believe it
Your eyes on me
๋„ค ์‹œ์„ ์„ only ๋‚ด๊ฒŒ๋งŒ ๋‘ฌ


Romanization


[Jinyoung] eodil bwa yeogil bwa naega ape itjana
ttansaenggakhaneun ge da nune boineunde
[JB] gwaeni geokjeong haji ma naega yeope
isseo jul tenilkka Don’t worry nareul mideo

[BamBam] Yeah, yeah, yeah ajikdo moreugenni
buranae boineun neoye nunbit
Ready, ready, begin nae nune ppajyeobwa hurry
Don’t you worry, we can make it, make it
[Mark] duryeoumi millyeoomyeon just nareul bwabwa
neoreul hyanghan mideumi very neomchinilkka
Don’t be afraid mami seopseopaejinilkka
geujeo gateun maeumigil baranilkka

[Yugyeom] neukkyeojineun nae moseub geudaero nal
mideojullae duryeoul piryo eopseuni
[JB] geu nun sogeseo nareul chatgo shipeo
barabwajweo [Jackson] geurae geureoke

[Jinyoung] You look at me now Oh shiseoneul matchugo
iksukhaejil ttaekkaji naman boil ttaekkaji
[Youngjae] nun dollijima i daero nun majchweojweo
nuga mweora handaedo uril tte noeul sun eopseo

[Yugyeom] gwichaneun soeumeun kkeodugil bara
[Jackson] My, my eyes on you
meorissogeul biweo just for me teongteong
[Yugyeom] eochapi nan ojik neoppun believe it
[BamBam] Your eyes on me
ne shiseoneul only naegeman dweo

[Jackson] daeche neoneun geokjeong haneun shigan
eolmana doeneun geoya question
naneun neoreul goeropineun geotteulgwaye
jeontureul junbi jungiya yes, sir
[Mark] ne gibune ttara nae gibundo byeonam
seulpeohaneun ne moseube neomuna yeol bada
baeksajange padocheoreom da jiweobeoryeo
neoye gomin no more ije haengbongman nameungeol

[Yugyeom] gwaenchana gakkeum jamshi meomchishaedo
gomin an hae igyeo nael geora mideuni
[JB] amu ildo eopseotteon geotcheoreom nal
barabwajweo geurae [Mark] geureoke

[Jinyoung] You look at me now Oh shiseoneul matchugo
iksukhaejil ttaekkaji naman boil ttaekkaji
[Youngjae] nun dollijima i daero nun majchweojweo
nuga mweora handaedo uril tte noeul sun eopseo

[Yugyeom] hamkke hago shipeo modeun geol
naeireul saenggakhago seororeul barabogo
[Jinyoung] neoro gadeuk chan nae mameul
ajik moreugettamyeon

[JB] You look at me now Oh shiseoneul matchugo
iksukhaejil ttaekkaji naman boil ttaekkaji
[Youngjae] nun dollijima i daero nun majchweojweo
nuga mweora handaedo uril tte noeul sun eopseo

[Jinyoung] gwichaneun soeumeun kkeodugil bara
[Jackson] My, my eyes on you
meorissogeul biweo jutt for me teongteong
[Jinyoung] eochapi nan ojik neoppun believe it
[BamBam] Your eyes on me
ne shiseoneul only naegeman dweo

English


Segera...

Artikel Terkait